Beyond Image-Text Matching: Verb Understanding in Multimodal Transformers Using Guided Masking

The dominant probing approaches rely on the zero-shot performance of image-text matching tasks to gain a finer-grained understanding of the representations learned by recent multimodal image-language transformer models. The evaluation is carried out on carefully curated datasets focusing on counting, relations, attributes, and others. This work introduces an alternative probing strategy called guided masking. The proposed approach ablates different modalities using masking and assesses the model's ability to predict the masked word with high accuracy. We focus on studying multimodal models that consider regions of interest (ROI) features obtained by object detectors as input tokens. We probe the understanding of verbs using guided masking on ViLBERT, LXMERT, UNITER, and VisualBERT and show that these models can predict the correct verb with high accuracy. This contrasts with previous conclusions drawn from image-text matching probing techniques that frequently fail in situations requiring verb understanding. The code for all experiments will be publicly available https://github.com/ivana-13/guided_masking.

Women Are Beautiful, Men Are Leaders: Gender Stereotypes in Machine Translation and Language Modeling

We present GEST -- a new dataset for measuring gender-stereotypical reasoning in masked LMs and English-to-X machine translation systems. GEST contains samples that are compatible with 9 Slavic languages and English for 16 gender stereotypes about men and women (e.g., Women are beautiful, Men are leaders). The definition of said stereotypes was informed by gender experts. We used GEST to evaluate 11 masked LMs and 4 machine translation systems. We discovered significant and consistent amounts of stereotypical reasoning in almost all the evaluated models and languages.

Average Is Not Enough: Caveats of Multilingual Evaluation

This position paper discusses the problem of multilingual evaluation. Using simple statistics, such as average language performance, might inject linguistic biases in favor of dominant language families into evaluation methodology. We argue that a qualitative analysis informed by comparative linguistics is needed for multilingual results to detect this kind of bias. We show in our case study that results in published works can indeed be linguistically biased and we demonstrate that visualization based on URIEL typological database can detect it.

SlovakBERT: Slovak Masked Language Model

We introduce a new Slovak masked language model called SlovakBERT in this paper. It is the first Slovak-only transformers-based model trained on a sizeable corpus. We evaluate the model on several NLP tasks and achieve state-of-the-art results. We publish the masked language model, as well as the subsequently fine-tuned models for part-of-speech tagging, sentiment analysis and semantic textual similarity.

Improving Moderation of Online Discussions via Interpretable Neural Models

Growing amount of comments make online discussions difficult to moderate by human moderators only. Antisocial behavior is a common occurrence that often discourages other users from participating in discussion. We propose a neural network based method that partially automates the moderation process. It consists of two steps. First, we detect inappropriate comments for moderators to see. Second, we highlight inappropriate parts within these comments to make the moderation faster. We evaluated our method on data from a major Slovak news discussion platform.