StanceNakba Shared Task: Actor and Topic-Aware Stance Detection in Public Discourse

We present StanceNakba 2026, a shared task on stance detection in polarized social media discourse related to the Palestinian-Israeli conflict, organized as part of Nakba-NLP 2026 at LREC-COLING 2026. The task introduces two subtasks: Subtask A (Actor-Level Stance Detection), which classifies English social media posts as Pro-Palestine, Pro-Israel, or Neutral; and Subtask B (Cross-Topic Stance Detection), which identifies Favor, Against, or Neither stances in Arabic posts toward two conflict-related topics, normalization with Israel and refugee presence in Jordan. The task is grounded in an annotated dataset of 2,606 social media posts. A total of 7 teams participated in Subtask A and 6 teams in Subtask B. Participating systems primarily fine-tuned Arabic and multilingual transformer-based models, including MARBERT, AraBERT, and DeBERTa-v3 variants, with several teams employing cross-validation, ensemble methods, and topic-conditioned architectures. The best-performing systems achieved a Macro F1 of 0.9620 on Subtask A and 0.8724 on Subtask B, demonstrating that transformer-based approaches are highly effective for conflict-domain stance detection while highlighting persistent challenges in cross-topic generalization and neutral class prediction.

Beyond English and Evasion: A Human-Annotated Multi-Domain Benchmark for High-Stakes LLM Safety Evaluation in Chinese

When Large Language Models (LLMs) are deployed in Chinese-language settings, a troubling pattern emerges: safety systems that work well in English break down. These systems struggle to cross linguistic and cultural bound-aries, leaving models exposed to adversarial prompts that exploit Chinese-specific evasion techniques, including Pinyin romanization, character decomposition, internet slang, and hedging tone. To address this gap, we introduce ChiSafe-PAS (Chinese Safety Pilot Annotation Set), a human-annotated benchmark of 1,897 adversarial Chinese prompts spanning four high-stakes domains: self-harm and violence, drug and illicit trade, fraud, and satire. Of these, 1,544 entries carry complete gold-standard annotations: a 3-class response label (REFUSE, SAFE-REDIRECT, RESPOND), a nine-category obfuscation taxonomy, a risk-level rating, and annotator rationale. We describe the dataset design, annotation process, and obfuscation taxonomy in detail. Our primary goal is practical: to give the research community a high-quality, culturally grounded resource for benchmarking LLM safety alignment. In doing so, we engage three broader tensions in the field: the blurring boundary between training and evaluation data, the need for domain coverage grounded in real-world risk, and the limits of scale as a substitute for cultural expertise.

AlbanianLLMSafety: A Safety Evaluation Dataset for Large Language Models in Albanian

Safety evaluation of Large Language Models (LLMs) has largely focused on high-resource languages, leaving low-resource languages critically underserved. We present AlbanianLLMSafety, the first publicly available safety evaluation dataset for LLMs in Albanian, a linguistically distinct low-resource language with approximately 7.5 million speakers across Albania, Kosovo, North Macedonia, and the diaspora. The dataset contains 2,951 prompts spanning 11 safety categories, including self-harm, violence, racist content, child exploitation, and radicalization, with an average of 268 prompts per category. Each prompt is provided in Albanian with an English reference translation and a detailed category label. This resource addresses a significant gap in safety evaluation infrastruc-ture for low-resource languages and provides an essential benchmark for developing safer, more inclusive LLMs. The dataset will be provided upon request to support safety evaluation, fine-tuning, red-teaming, and guardrail development for Albanian-speaking communities.