We present a method to create storytelling visualization with time series data. Many personal decisions nowadays rely on access to dynamic data regularly, as we have seen during the COVID-19 pandemic. It is thus desirable to construct storytelling visualization for dynamic data that is selected by an individual for a specific context. Because of the need to tell data-dependent stories, predefined storyboards based on known data cannot accommodate dynamic data easily nor scale up to many different individuals and contexts. Motivated initially by the need to communicate time series data during the COVID-19 pandemic, we developed a novel computer-assisted method for meta-authoring of stories, which enables the design of storyboards that include feature-action patterns in anticipation of potential features that may appear in dynamically arrived or selected data. In addition to meta-storyboards involving COVID-19 data, we also present storyboards for telling stories about progress in a machine learning workflow. Our approach is complementary to traditional methods for authoring storytelling visualization, and provides an efficient means to construct data-dependent storyboards for different data-streams of similar contexts.
We propose a bias-aware methodology to engage with power relations in natural language processing (NLP) research. NLP research rarely engages with bias in social contexts, limiting its ability to mitigate bias. While researchers have recommended actions, technical methods, and documentation practices, no methodology exists to integrate critical reflections on bias with technical NLP methods. In this paper, after an extensive and interdisciplinary literature review, we contribute a bias-aware methodology for NLP research. We also contribute a definition of biased text, a discussion of the implications of biased NLP systems, and a case study demonstrating how we are executing the bias-aware methodology in research on archival metadata descriptions.