Machine learning surrogates are increasingly used in engineering to accelerate costly simulations, yet distribution shifts between training and deployment often cause severe performance degradation (e.g., unseen geometries or configurations). Test-Time Adaptation (TTA) can mitigate such shifts, but existing methods are largely developed for lower-dimensional classification with structured outputs and visually aligned input-output relationships, making them unstable for the high-dimensional, unstructured and regression problems common in simulation. We address this challenge by proposing a TTA framework based on storing maximally informative (D-optimal) statistics, which jointly enables stable adaptation and principled parameter selection at test time. When applied to pretrained simulation surrogates, our method yields up to 7% out-of-distribution improvements at negligible computational cost. To the best of our knowledge, this is the first systematic demonstration of effective TTA for high-dimensional simulation regression and generative design optimization, validated on the SIMSHIFT and EngiBench benchmarks.