Large language model (LLM) agents now solve complex tasks through long plan-and-execution traces, yet the ability to locate errors in a completed traces still lags far behind, especially in the \emph{silent failure} regime. Existing approaches predict suspect steps via classifiers or LLM judges, or recover correct answers via retry, but none feed the intervention outcome back to \emph{refine the attribution itself}. We propose \methodname, a method that closes this gap by diagnosing a candidate error step, testing it through controlled replay with a diagnosis-specific patch, and using the verified outcome flip as contrastive evidence to refine the final attribution. Across four localization benchmarks spanning multi-hop reasoning across domains, \methodname achieves the highest localization accuracy among same-auditor methods across all four benchmarks, with the largest gains on structured tool-use traces, while providing actionable localization even when ground-truth answers are unavailable.