Natural language descriptions of optimization or satisfaction problems are challenging to translate into correct MiniZinc models, as this process demands both logical reasoning and constraint programming expertise. We introduce a framework that addresses this challenge with an agentic approach: multiple specialized large language model (LLM) agents decompose the modeling task by global constraint type. Each agent is dedicated to detecting and generating code for a specific class of global constraint, while a final assembler agent integrates these constraint snippets into a complete MiniZinc model. By dividing the problem into smaller, well-defined sub-tasks, each LLM handles a simpler reasoning challenge, potentially reducing overall complexity. We conduct initial experiments with several LLMs and show better performance against baselines such as one-shot prompting and chain-of-thought prompting. Finally, we outline a comprehensive roadmap for future work, highlighting potential enhancements and directions for improvement.