In this paper, we propose a novel hierarchical sensing framework for wideband integrated sensing and communications with uniform planar arrays (UPAs). Leveraging the beam-squint effect inherent in wideband orthogonal frequency-division multiplexing (OFDM) systems, the proposed framework enables efficient two-dimensional angle estimation through a structured multi-stage sensing process. Specifically, the sensing procedure first searches over the elevation angle domain, followed by a dedicated search over the azimuth angle domain given the estimated elevation angles. In each stage, true-time-delay lines and phase shifters of the UPA are jointly configured to cover multiple grid points simultaneously across OFDM subcarriers. To enable accurate and efficient target localization, we formulate the angle estimation problem as a sparse signal recovery problem and develop a modified matching pursuit algorithm tailored to the hierarchical sensing architecture. Additionally, we design power allocation strategies that minimize total transmit power while meeting performance requirements for both sensing and communication. Numerical results demonstrate that the proposed framework achieves superior performance over conventional sensing methods with reduced sensing power.