We present a multi-agentic workflow for critical materials recovery that deploys a series of AI agents and automated instruments to recover critical materials from produced water and magnet leachates. This approach achieves selective precipitation from real-world feedstocks using simple chemicals, accelerating the development of efficient, adaptable, and scalable separations to a timeline of days, rather than months and years.