Speak2Sign3D: A Multi-modal Pipeline for English Speech to American Sign Language Animation

Helping deaf and hard-of-hearing people communicate more easily is the main goal of Automatic Sign Language Translation. Although most past research has focused on turning sign language into text, doing the reverse, turning spoken English into sign language animations, has been largely overlooked. That's because it involves multiple steps, such as understanding speech, translating it into sign-friendly grammar, and generating natural human motion. In this work, we introduce a complete pipeline that converts English speech into smooth, realistic 3D sign language animations. Our system starts with Whisper to translate spoken English into text. Then, we use a MarianMT machine translation model to translate that text into American Sign Language (ASL) gloss, a simplified version of sign language that captures meaning without grammar. This model performs well, reaching BLEU scores of 0.7714 and 0.8923. To make the gloss translation more accurate, we also use word embeddings such as Word2Vec and FastText to understand word meanings. Finally, we animate the translated gloss using a 3D keypoint-based motion system trained on Sign3D-WLASL, a dataset we created by extracting body, hand, and face key points from real ASL videos in the WLASL dataset. To support the gloss translation stage, we also built a new dataset called BookGlossCorpus-CG, which turns everyday English sentences from the BookCorpus dataset into ASL gloss using grammar rules. Our system stitches everything together by smoothly interpolating between signs to create natural, continuous animations. Unlike previous works like How2Sign and Phoenix-2014T that focus on recognition or use only one type of data, our pipeline brings together audio, text, and motion in a single framework that goes all the way from spoken English to lifelike 3D sign language animation.

TextDiffuser-RL: Efficient and Robust Text Layout Optimization for High-Fidelity Text-to-Image Synthesis

Text-embedded image generation plays a critical role in industries such as graphic design, advertising, and digital content creation. Text-to-Image generation methods leveraging diffusion models, such as TextDiffuser-2, have demonstrated promising results in producing images with embedded text. TextDiffuser-2 effectively generates bounding box layouts that guide the rendering of visual text, achieving high fidelity and coherence. However, existing approaches often rely on resource-intensive processes and are limited in their ability to run efficiently on both CPU and GPU platforms. To address these challenges, we propose a novel two-stage pipeline that integrates reinforcement learning (RL) for rapid and optimized text layout generation with a diffusion-based image synthesis model. Our RL-based approach significantly accelerates the bounding box prediction step while reducing overlaps, allowing the system to run efficiently on both CPUs and GPUs. Extensive evaluations demonstrate that our framework maintains or surpasses TextDiffuser-2's quality in text placement and image synthesis, with markedly faster runtime and increased flexibility. Extensive evaluations demonstrate that our framework maintains or surpasses TextDiffuser-2's quality in text placement and image synthesis, with markedly faster runtime and increased flexibility. Our approach has been evaluated on the MARIOEval benchmark, achieving OCR and CLIPScore metrics close to state-of-the-art models, while being 97.64% more faster and requiring only 2MB of memory to run.