SampoNLP: A Self-Referential Toolkit for Morphological Analysis of Subword Tokenizers

The quality of subword tokenization is critical for Large Language Models, yet evaluating tokenizers for morphologically rich Uralic languages is hampered by the lack of clean morpheme lexicons. We introduce SampoNLP, a corpus-free toolkit for morphological lexicon creation using MDL-inspired Self-Referential Atomicity Scoring, which filters composite forms through internal structural cues - suited for low-resource settings. Using the high-purity lexicons generated by SampoNLP for Finnish, Hungarian, and Estonian, we conduct a systematic evaluation of BPE tokenizers across a range of vocabulary sizes (8k-256k). We propose a unified metric, the Integrated Performance Score (IPS), to navigate the trade-off between morpheme coverage and over-splitting. By analyzing the IPS curves, we identify the "elbow points" of diminishing returns and provide the first empirically grounded recommendations for optimal vocabulary sizes (k) in these languages. Our study not only offers practical guidance but also quantitatively demonstrates the limitations of standard BPE for highly agglutinative languages. The SampoNLP library and all generated resources are made publicly available: https://github.com/AragonerUA/SampoNLP

Compressed code: the hidden effects of quantization and distillation on programming tokens

Large Language Models (LLMs) have demonstrated exceptional code generation capabilities, yet their token-level mechanisms remain underexplored, particularly in compressed models. Through systematic analysis of programming language token representations, we characterize how programming languages are encoded in LLM tokenizers by analyzing their vocabulary distribution and keyword coverage patterns. We introduce a novel cold-start probability analysis method that provides insights into model behavior without requiring explicit prompts. Additionally, we present a comprehensive evaluation of how different model optimization techniques - including quantization, distillation, model scaling, and task-specific fine-tuning - affect token-level representations and code generation quality. Our experiments, supported by comprehensive probability distribution analysis and evaluation metrics, reveal critical insights into token-level behavior and provide empirically-validated guidelines for maintaining code generation quality under various optimization constraints. These findings advance both theoretical understanding of LLM code generation and practical implementation of optimized models in production environments.

When repeats drive the vocabulary: a Byte-Pair Encoding analysis of T2T primate genomes

The emergence of telomere-to-telomere (T2T) genome assemblies has opened new avenues for comparative genomics, yet effective tokenization strategies for genomic sequences remain underexplored. In this pilot study, we apply Byte Pair Encoding (BPE) to nine T2T primate genomes including three human assemblies by training independent BPE tokenizers with a fixed vocabulary of 512,000 tokens using our custom tool, dnaBPE. Our analysis reveals that only 11,569 tokens are shared across all assemblies, while nearly 991,854 tokens are unique to a single genome, indicating a rapid decline in shared vocabulary with increasing assembly comparisons. Moreover, phylogenetic trees derived from token overlap failed to recapitulate established primate relationships, a discrepancy attributed to the disproportionate influence of species-specific high-copy repetitive elements. These findings underscore the dual nature of BPE tokenization: while it effectively compresses repetitive sequences, its sensitivity to high-copy elements limits its utility as a universal tool for comparative genomics. We discuss potential hybrid strategies and repeat-masking approaches to refine genomic tokenization, emphasizing the need for domain-specific adaptations in the development of large-scale genomic language models. The dnaBPE tool used in this study is open-source and available at https://github.com/aglabx/dnaBPE.

Qtok: A Comprehensive Framework for Evaluating Multilingual Tokenizer Quality in Large Language Models

In the development of Large Language Models (LLMs), considerable attention has been given to the quality of training datasets. However, the role of tokenizers in the LLM training pipeline, particularly for multilingual models, has received less focus. The quality of tokenization can significantly impact a model's ability to handle diverse languages effectively. We introduce Qtok, a tool designed to assess tokenizer quality with a specific emphasis on their performance in multilingual contexts. Our research proposes a set of metrics for evaluating tokenizer quality, including measures of language coverage, token completeness, and distribution across languages and linguistic categories. Qtok applies these metrics to evaluate 13 distinct tokenizers from 58 publicly available models, analyzing their output across different linguistic contexts. Our analysis revealed significant variations in token distribution across languages and categories, highlighting potential biases and areas for improvement in current tokenization strategies. This research contributes to the field of tokenizer evaluation within multilingual LLM development by providing a systematic approach to assessing tokenizer quality. Our findings highlight the critical role of tokenization in multilingual LLM capability. The Qtok tool and our analysis methodology offer practical means for researchers to evaluate and improve tokenization strategies for multilingual applications. We offer a method to compare tokenizer quality across these metrics, which may be useful when selecting or adjusting tokenizers for specific multilingual LLM applications.