When Rating Scales Fall Short: LLM-Assisted Discovery of ADHD Signals in Turkish Teacher Narratives

Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) is one of the most common neurodevelopmental disorders in childhood, and its diagnosis relies on assessments combining clinician judgment with standardized rating scales and reports from parents and teachers. While structured instruments such as the Conners' Teacher Rating Scale-Revised Short Form (CTRS-R:S) quantify ADHD-related behaviors, teachers also provide open-ended narratives that may contain complementary signals not captured by structured assessments. However, it remains unclear to what extent teacher narratives encode signals overlooked by rating scales. In this study, we analyze de-identified Turkish teacher evaluation forms collected during clinical ADHD assessments, including both CTRS-R:S scores and open-ended teacher narratives. We compare predictive signals from structured scores and narrative text and identify cases where structured assessments fail to clearly distinguish ADHD from non-ADHD students while narrative-based models capture distinct behavioral patterns. Notably, these cases show minimal overlap with those missed by the narrative model, suggesting that structured and narrative information encode complementary signals. To interpret these differences, we apply a large language model (LLM)-assisted theme discovery pipeline that reveals distinct attention, behavioral, and family-related patterns, highlighting the potential of natural language processing (NLP) to uncover clinically relevant signals from teacher narratives and to complement traditional ADHD screening tools.

Towards Multidisciplinary Summarization of Hospital Stays: Efficient Sentence-Level Clinical Provenance Categorization

Effective "all-team" summarization in high-complexity settings like the Neonatal Intensive Care Unit (NICU) requires aggregating insights from diverse disciplines (physicians, nurses, therapists) spread across hundreds of clinical free-text notes. Simply pooling heterogeneous text often leads to incoherent outputs. Structured summarization therefore first requires accurate categorization of sentence-level provenance across multi-source notes. This pilot study introduces a clinical provenance categorization pipeline using supervised fine-tuning (SFT) of large language models (LLMs). We adapted two Llama-3 models (8B and 70B) to MedSecId, a corpus of 2,002 MIMIC-III (Adult ICU) notes annotated with clinical provenance headers, achieving in-domain Macro F1 scores above 92% for both models. To evaluate cross-domain generalization, we assessed model capacity (8B vs. 70B) and quantization on a gold-standard dataset of 227 sentence-level spans derived from three multi-disciplinary NICU summaries. Experimental results demonstrate a scale-dependent transfer effect: while SFT produced only marginal changes for the 8B model, it substantially improved the 70B model, increasing Macro F1 by 7%. Notably, the quantized fine-tuned 70B model outperformed its full-precision baseline while substantially reducing computational requirements. These findings suggest that sufficient model capacity is critical for preserving semantic flexibility during cross-domain clinical transfer and that efficient quantized adaptation can enable structured provenance modeling for downstream summarization.

Implicit Framing in Obstetric Counseling Notes: A Grounded LLM Pipeline on a VBAC-Eligible Cohort

Clinical framing -- the linguistic manner in which clinical information is presented -- can influence patient understanding and decision-making, with important implications for healthcare outcomes. Obstetrics is a high-stakes domain in which physicians counsel patients on delivery mode choices such as vaginal birth after cesarean (VBAC) and repeat cesarean section (RCS), yet counseling language remains underexplored in large-scale clinical text analysis. In this work, we analyze physician counseling language in 2,024 obstetric history and physical narratives for a rigorously defined cohort of patients for whom both VBAC and RCS were clinically viable options. To control for confounding due to medical contraindications, we first construct a VBAC-eligible cohort using structured clinical data supplemented by a large language model (LLM)-based extraction pipeline constrained to grounded, verbatim evidence from free-text narratives. We then apply a zero-shot LLM framework to categorize counseling segments into predefined framing categories capturing how physicians linguistically present delivery options. Our analysis reveals a significant difference in counseling framing distributions between VBAC and RCS notes; risk-focused language accounts for a substantially larger share of counseling segments in RCS documentation than in VBAC, with category-level differences confirmed by statistical testing, highlighting the value of controlled LLM-based framing analysis in obstetric care.

Bridging the Domain Divide: Supervised vs. Zero-Shot Clinical Section Segmentation from MIMIC-III to Obstetrics

Clinical free-text notes contain vital patient information. They are structured into labelled sections; recognizing these sections has been shown to support clinical decision-making and downstream NLP tasks. In this paper, we advance clinical section segmentation through three key contributions. First, we curate a new de-identified, section-labeled obstetrics notes dataset, to supplement the medical domains covered in public corpora such as MIMIC-III, on which most existing segmentation approaches are trained. Second, we systematically evaluate transformer-based supervised models for section segmentation on a curated subset of MIMIC-III (in-domain), and on the new obstetrics dataset (out-of-domain). Third, we conduct the first head-to-head comparison of supervised models for medical section segmentation with zero-shot large language models. Our results show that while supervised models perform strongly in-domain, their performance drops substantially out-of-domain. In contrast, zero-shot models demonstrate robust out-of-domain adaptability once hallucinated section headers are corrected. These findings underscore the importance of developing domain-specific clinical resources and highlight zero-shot segmentation as a promising direction for applying healthcare NLP beyond well-studied corpora, as long as hallucinations are appropriately managed.