Understanding and Analyzing Inappropriately Targeting Language in Online Discourse: A Comparative Annotation Study

This paper introduces a method for detecting inappropriately targeting language in online conversations by integrating crowd and expert annotations with ChatGPT. We focus on English conversation threads from Reddit, examining comments that target individuals or groups. Our approach involves a comprehensive annotation framework that labels a diverse data set for various target categories and specific target words within the conversational context. We perform a comparative analysis of annotations from human experts, crowd annotators, and ChatGPT, revealing strengths and limitations of each method in recognizing both explicit hate speech and subtler discriminatory language. Our findings highlight the significant role of contextual factors in identifying hate speech and uncover new categories of targeting, such as social belief and body image. We also address the challenges and subjective judgments involved in annotation and the limitations of ChatGPT in grasping nuanced language. This study provides insights for improving automated content moderation strategies to enhance online safety and inclusivity.

Cross-Domain Toxic Spans Detection

Given the dynamic nature of toxic language use, automated methods for detecting toxic spans are likely to encounter distributional shift. To explore this phenomenon, we evaluate three approaches for detecting toxic spans under cross-domain conditions: lexicon-based, rationale extraction, and fine-tuned language models. Our findings indicate that a simple method using off-the-shelf lexicons performs best in the cross-domain setup. The cross-domain error analysis suggests that (1) rationale extraction methods are prone to false negatives, while (2) language models, despite performing best for the in-domain case, recall fewer explicitly toxic words than lexicons and are prone to certain types of false positives. Our code is publicly available at: https://github.com/sfschouten/toxic-cross-domain.