Comparing human and language models sentence processing difficulties on complex structures

Large language models (LLMs) that fluently converse with humans are a reality - but do LLMs experience human-like processing difficulties? We systematically compare human and LLM sentence comprehension across seven challenging linguistic structures. We collect sentence comprehension data from humans and five families of state-of-the-art LLMs, varying in size and training procedure in a unified experimental framework. Our results show LLMs overall struggle on the target structures, but especially on garden path (GP) sentences. Indeed, while the strongest models achieve near perfect accuracy on non-GP structures (93.7% for GPT-5), they struggle on GP structures (46.8% for GPT-5). Additionally, when ranking structures based on average performance, rank correlation between humans and models increases with parameter count. For each target structure, we also collect data for their matched baseline without the difficult structure. Comparing performance on the target vs. baseline sentences, the performance gap observed in humans holds for LLMs, with two exceptions: for models that are too weak performance is uniformly low across both sentence types, and for models that are too strong the performance is uniformly high. Together, these reveal convergence and divergence in human and LLM sentence comprehension, offering new insights into the similarity of humans and LLMs.

When the LM misunderstood the human chuckled: Analyzing garden path effects in humans and language models

Modern Large Language Models (LLMs) have shown human-like abilities in many language tasks, sparking interest in comparing LLMs' and humans' language processing. In this paper, we conduct a detailed comparison of the two on a sentence comprehension task using garden-path constructions, which are notoriously challenging for humans. Based on psycholinguistic research, we formulate hypotheses on why garden-path sentences are hard, and test these hypotheses on human participants and a large suite of LLMs using comprehension questions. Our findings reveal that both LLMs and humans struggle with specific syntactic complexities, with some models showing high correlation with human comprehension. To complement our findings, we test LLM comprehension of garden-path constructions with paraphrasing and text-to-image generation tasks, and find that the results mirror the sentence comprehension question results, further validating our findings on LLM understanding of these constructions.

Large Language Models for Psycholinguistic Plausibility Pretesting

In psycholinguistics, the creation of controlled materials is crucial to ensure that research outcomes are solely attributed to the intended manipulations and not influenced by extraneous factors. To achieve this, psycholinguists typically pretest linguistic materials, where a common pretest is to solicit plausibility judgments from human evaluators on specific sentences. In this work, we investigate whether Language Models (LMs) can be used to generate these plausibility judgements. We investigate a wide range of LMs across multiple linguistic structures and evaluate whether their plausibility judgements correlate with human judgements. We find that GPT-4 plausibility judgements highly correlate with human judgements across the structures we examine, whereas other LMs correlate well with humans on commonly used syntactic structures. We then test whether this correlation implies that LMs can be used instead of humans for pretesting. We find that when coarse-grained plausibility judgements are needed, this works well, but when fine-grained judgements are necessary, even GPT-4 does not provide satisfactory discriminative power.