Transformers have emerged as a competitive alternative to convnets in vision tasks, yet they lack the architectural inductive bias of convnets, which may hinder their potential performance. Specifically, Vision Transformers (ViTs) are not translation-invariant and are more sensitive to minor image translations than standard convnets. Previous studies have shown, however, that convnets are also not perfectly shift-invariant, due to aliasing in downsampling and nonlinear layers. Consequently, anti-aliasing approaches have been proposed to certify convnets' translation robustness. Building on this line of work, we propose an Alias-Free ViT, which combines two main components. First, it uses alias-free downsampling and nonlinearities. Second, it uses linear cross-covariance attention that is shift-equivariant to both integer and fractional translations, enabling a shift-invariant global representation. Our model maintains competitive performance in image classification and outperforms similar-sized models in terms of robustness to adversarial translations.