We consider the problem of modeling the content structure of texts within a specific domain, in terms of the topics the texts address and the order in which these topics appear. We first present an effective knowledge-lean method for learning content models from un-annotated documents, utilizing a novel adaptation of algorithms for Hidden Markov Models. We then apply our method to two complementary tasks: information ordering and extractive summarization. Our experiments show that incorporating content models in these applications yields substantial improvement over previously-proposed methods.
A brief, general-audience overview of the history of natural language processing, focusing on data-driven approaches.Topics include "Ambiguity and language analysis", "Firth things first", "A 'C' change", and "The empiricists strike back".
We address the text-to-text generation problem of sentence-level paraphrasing -- a phenomenon distinct from and more difficult than word- or phrase-level paraphrasing. Our approach applies multiple-sequence alignment to sentences gathered from unannotated comparable corpora: it learns a set of paraphrasing patterns represented by word lattice pairs and automatically determines how to apply these patterns to rewrite new sentences. The results of our evaluation experiments show that the system derives accurate paraphrases, outperforming baseline systems.
We consider the problem of classifying documents not by topic, but by overall sentiment, e.g., determining whether a review is positive or negative. Using movie reviews as data, we find that standard machine learning techniques definitively outperform human-produced baselines. However, the three machine learning methods we employed (Naive Bayes, maximum entropy classification, and support vector machines) do not perform as well on sentiment classification as on traditional topic-based categorization. We conclude by examining factors that make the sentiment classification problem more challenging.
An important component of any generation system is the mapping dictionary, a lexicon of elementary semantic expressions and corresponding natural language realizations. Typically, labor-intensive knowledge-based methods are used to construct the dictionary. We instead propose to acquire it automatically via a novel multiple-pass algorithm employing multiple-sequence alignment, a technique commonly used in bioinformatics. Crucially, our method leverages latent information contained in multi-parallel corpora -- datasets that supply several verbalizations of the corresponding semantics rather than just one. We used our techniques to generate natural language versions of computer-generated mathematical proofs, with good results on both a per-component and overall-output basis. For example, in evaluations involving a dozen human judges, our system produced output whose readability and faithfulness to the semantic input rivaled that of a traditional generation system.
Given the lack of word delimiters in written Japanese, word segmentation is generally considered a crucial first step in processing Japanese texts. Typical Japanese segmentation algorithms rely either on a lexicon and syntactic analysis or on pre-segmented data; but these are labor-intensive, and the lexico-syntactic techniques are vulnerable to the unknown word problem. In contrast, we introduce a novel, more robust statistical method utilizing unsegmented training data. Despite its simplicity, the algorithm yields performance on long kanji sequences comparable to and sometimes surpassing that of state-of-the-art morphological analyzers over a variety of error metrics. The algorithm also outperforms another mostly-unsupervised statistical algorithm previously proposed for Chinese. Additionally, we present a two-level annotation scheme for Japanese to incorporate multiple segmentation granularities, and introduce two novel evaluation metrics, both based on the notion of a compatible bracket, that can account for multiple granularities simultaneously.
In 1975, Valiant showed that Boolean matrix multiplication can be used for parsing context-free grammars (CFGs), yielding the asympotically fastest (although not practical) CFG parsing algorithm known. We prove a dual result: any CFG parser with time complexity $O(g n^{3 - \epsilson})$, where $g$ is the size of the grammar and $n$ is the length of the input string, can be efficiently converted into an algorithm to multiply $m \times m$ Boolean matrices in time $O(m^{3 - \epsilon/3})$. Given that practical, substantially sub-cubic Boolean matrix multiplication algorithms have been quite difficult to find, we thus explain why there has been little progress in developing practical, substantially sub-cubic general CFG parsers. In proving this result, we also develop a formalization of the notion of parsing.
We consider the problem of creating document representations in which inter-document similarity measurements correspond to semantic similarity. We first present a novel subspace-based framework for formalizing this task. Using this framework, we derive a new analysis of Latent Semantic Indexing (LSI), showing a precise relationship between its performance and the uniformity of the underlying distribution of documents over topics. This analysis helps explain the improvements gained by Ando's (2000) Iterative Residual Rescaling (IRR) algorithm: IRR can compensate for distributional non-uniformity. A further benefit of our framework is that it provides a well-motivated, effective method for automatically determining the rescaling factor IRR depends on, leading to further improvements. A series of experiments over various settings and with several evaluation metrics validates our claims.
We study distributional similarity measures for the purpose of improving probability estimation for unseen cooccurrences. Our contributions are three-fold: an empirical comparison of a broad range of measures; a classification of similarity functions based on the information that they incorporate; and the introduction of a novel function that is superior at evaluating potential proxy distributions.
In many applications of natural language processing (NLP) it is necessary to determine the likelihood of a given word combination. For example, a speech recognizer may need to determine which of the two word combinations ``eat a peach'' and ``eat a beach'' is more likely. Statistical NLP methods determine the likelihood of a word combination from its frequency in a training corpus. However, the nature of language is such that many word combinations are infrequent and do not occur in any given corpus. In this work we propose a method for estimating the probability of such previously unseen word combinations using available information on ``most similar'' words. We describe probabilistic word association models based on distributional word similarity, and apply them to two tasks, language modeling and pseudo-word disambiguation. In the language modeling task, a similarity-based model is used to improve probability estimates for unseen bigrams in a back-off language model. The similarity-based method yields a 20% perplexity improvement in the prediction of unseen bigrams and statistically significant reductions in speech-recognition error. We also compare four similarity-based estimation methods against back-off and maximum-likelihood estimation methods on a pseudo-word sense disambiguation task in which we controlled for both unigram and bigram frequency to avoid giving too much weight to easy-to-disambiguate high-frequency configurations. The similarity-based methods perform up to 40% better on this particular task.