Weakly-supervised word-level pronunciation error detection in non-native English speech

We propose a weakly-supervised model for word-level mispronunciation detection in non-native (L2) English speech. To train this model, phonetically transcribed L2 speech is not required and we only need to mark mispronounced words. The lack of phonetic transcriptions for L2 speech means that the model has to learn only from a weak signal of word-level mispronunciations. Because of that and due to the limited amount of mispronounced L2 speech, the model is more likely to overfit. To limit this risk, we train it in a multi-task setup. In the first task, we estimate the probabilities of word-level mispronunciation. For the second task, we use a phoneme recognizer trained on phonetically transcribed L1 speech that is easily accessible and can be automatically annotated. Compared to state-of-the-art approaches, we improve the accuracy of detecting word-level pronunciation errors in AUC metric by 30% on the GUT Isle Corpus of L2 Polish speakers, and by 21.5% on the Isle Corpus of L2 German and Italian speakers.

Proteno: Text Normalization with Limited Data for Fast Deployment in Text to Speech Systems

Developing Text Normalization (TN) systems for Text-to-Speech (TTS) on new languages is hard. We propose a novel architecture to facilitate it for multiple languages while using data less than 3% of the size of the data used by the state of the art results on English. We treat TN as a sequence classification problem and propose a granular tokenization mechanism that enables the system to learn majority of the classes and their normalizations from the training data itself. This is further combined with minimal precoded linguistic knowledge for other classes. We publish the first results on TN for TTS in Spanish and Tamil and also demonstrate that the performance of the approach is comparable with the previous work done on English. All annotated datasets used for experimentation will be released at https://github.com/amazon-research/proteno.

Mispronunciation Detection in Non-native (L2) English with Uncertainty Modeling

A common approach to the automatic detection of mispronunciation in language learning is to recognize the phonemes produced by a student and compare it to the expected pronunciation of a native speaker. This approach makes two simplifying assumptions: a) phonemes can be recognized from speech with high accuracy, b) there is a single correct way for a sentence to be pronounced. These assumptions do not always hold, which can result in a significant amount of false mispronunciation alarms. We propose a novel approach to overcome this problem based on two principles: a) taking into account uncertainty in the automatic phoneme recognition step, b) accounting for the fact that there may be multiple valid pronunciations. We evaluate the model on non-native (L2) English speech of German, Italian and Polish speakers, where it is shown to increase the precision of detecting mispronunciations by up to 18% (relative) compared to the common approach.

EmoCat: Language-agnostic Emotional Voice Conversion

Emotional voice conversion models adapt the emotion in speech without changing the speaker identity or linguistic content. They are less data hungry than text-to-speech models and allow to generate large amounts of emotional data for downstream tasks. In this work we propose EmoCat, a language-agnostic emotional voice conversion model. It achieves high-quality emotion conversion in German with less than 45 minutes of German emotional recordings by exploiting large amounts of emotional data in US English. EmoCat is an encoder-decoder model based on CopyCat, a voice conversion system which transfers prosody. We use adversarial training to remove emotion leakage from the encoder to the decoder. The adversarial training is improved by a novel contribution to gradient reversal to truly reverse gradients. This allows to remove only the leaking information and to converge to better optima with higher conversion performance. Evaluations show that Emocat can convert to different emotions but misses on emotion intensity compared to the recordings, especially for very expressive emotions. EmoCat is able to achieve audio quality on par with the recordings for five out of six tested emotion intensities.

Detection of Lexical Stress Errors in Non-native (L2) English with Data Augmentation and Attention

This paper describes two novel complementary techniques that improve the detection of lexical stress errors in non-native (L2) English speech: attention-based feature extraction and data augmentation based on Neural Text-To-Speech (TTS). In a classical approach, audio features are usually extracted from fixed regions of speech such as syllable nucleus. We propose an attention-based deep learning model that automatically derives optimal syllable-level representation from frame-level and phoneme-level audio features. Training this model is challenging because of the limited amount of incorrect stress patterns. To solve this problem, we propose to augment the training set with incorrectly stressed words generated with Neural TTS. Combining both techniques achieves 94.8\% precision and 49.2\% recall for the detection of incorrectly stressed words in L2 English speech of Slavic speakers.

Voice Conversion for Whispered Speech Synthesis

We present an approach to synthesize whisper by applying a handcrafted signal processing recipe and Voice Conversion (VC) techniques to convert normally phonated speech to whispered speech. We investigate using Gaussian Mixture Models (GMM) and Deep Neural Networks (DNN) to model the mapping between acoustic features of normal speech and those of whispered speech. We evaluate naturalness and speaker similarity of the converted whisper on an internal corpus and on the publicly available wTIMIT corpus. We show that applying VC techniques is significantly better than using rule-based signal processing methods and it achieves results that are indistinguishable from copy-synthesis of natural whisper recordings. We investigate the ability of the DNN model to generalize on unseen speakers, when trained with data from multiple speakers. We show that excluding the target speaker from the training set has little or no impact on the perceived naturalness and speaker similarity of the converted whisper. The proposed DNN method is used in the newly released Whisper Mode of Amazon Alexa.

Dynamic Prosody Generation for Speech Synthesis using Linguistics-Driven Acoustic Embedding Selection

Recent advances in Text-to-Speech (TTS) have improved quality and naturalness to near-human capabilities when considering isolated sentences. But something which is still lacking in order to achieve human-like communication is the dynamic variations and adaptability of human speech. This work attempts to solve the problem of achieving a more dynamic and natural intonation in TTS systems, particularly for stylistic speech such as the newscaster speaking style. We propose a novel embedding selection approach which exploits linguistic information, leveraging the speech variability present in the training dataset. We analyze the contribution of both semantic and syntactic features. Our results show that the approach improves the prosody and naturalness for complex utterances as well as in Long Form Reading (LFR).

Using VAEs and Normalizing Flows for One-shot Text-To-Speech Synthesis of Expressive Speech

We propose a Text-to-Speech method to create an unseen expressive style using one utterance of expressive speech of around one second. Specifically, we enhance the disentanglement capabilities of a state-of-the-art sequence-to-sequence based system with a Variational AutoEncoder (VAE) and a Householder Flow. The proposed system provides a 22% KL-divergence reduction while jointly improving perceptual metrics over state-of-the-art. At synthesis time we use one example of expressive style as a reference input to the encoder for generating any text in the desired style. Perceptual MUSHRA evaluations show that we can create a voice with a 9% relative naturalness improvement over standard Neural Text-to-Speech, while also improving the perceived emotional intensity (59 compared to the 55 of neutral speech).