In a controlled experiment of sequence-to-sequence approaches for the task of sentence correction, we find that character-based models are generally more effective than word-based models and models that encode subword information via convolutions, and that modeling the output data as a series of diffs improves effectiveness over standard approaches. Our strongest sequence-to-sequence model improves over our strongest phrase-based statistical machine translation model, with access to the same data, by 6 M2 (0.5 GLEU) points. Additionally, in the data environment of the standard CoNLL-2014 setup, we demonstrate that modeling (and tuning against) diffs yields similar or better M2 scores with simpler models and/or significantly less data than previous sequence-to-sequence approaches.
Recent neural models have shown significant progress on the problem of generating short descriptive texts conditioned on a small number of database records. In this work, we suggest a slightly more difficult data-to-text generation task, and investigate how effective current approaches are on this task. In particular, we introduce a new, large-scale corpus of data records paired with descriptive documents, propose a series of extractive evaluation methods for analyzing performance, and obtain baseline results using current neural generation methods. Experiments show that these models produce fluent text, but fail to convincingly approximate human-generated documents. Moreover, even templated baselines exceed the performance of these neural models on some metrics, though copy- and reconstruction-based extensions lead to noticeable improvements.
We present a neural encoder-decoder model to convert images into presentational markup based on a scalable coarse-to-fine attention mechanism. Our method is evaluated in the context of image-to-LaTeX generation, and we introduce a new dataset of real-world rendered mathematical expressions paired with LaTeX markup. We show that unlike neural OCR techniques using CTC-based models, attention-based approaches can tackle this non-standard OCR task. Our approach outperforms classical mathematical OCR systems by a large margin on in-domain rendered data, and, with pretraining, also performs well on out-of-domain handwritten data. To reduce the inference complexity associated with the attention-based approaches, we introduce a new coarse-to-fine attention layer that selects a support region before applying attention.
We describe an open-source toolkit for neural machine translation (NMT). The toolkit prioritizes efficiency, modularity, and extensibility with the goal of supporting NMT research into model architectures, feature representations, and source modalities, while maintaining competitive performance and reasonable training requirements. The toolkit consists of modeling and translation support, as well as detailed pedagogical documentation about the underlying techniques.
External neural memory structures have recently become a popular tool for algorithmic deep learning (Graves et al. 2014, Weston et al. 2014). These models generally utilize differentiable versions of traditional discrete memory-access structures (random access, stacks, tapes) to provide the storage necessary for computational tasks. In this work, we argue that these neural memory systems lack specific structure important for relative indexing, and propose an alternative model, Lie-access memory, that is explicitly designed for the neural setting. In this paradigm, memory is accessed using a continuous head in a key-space manifold. The head is moved via Lie group actions, such as shifts or rotations, generated by a controller, and memory access is performed by linear smoothing in key space. We argue that Lie groups provide a natural generalization of discrete memory structures, such as Turing machines, as they provide inverse and identity operators while maintaining differentiability. To experiment with this approach, we implement a simplified Lie-access neural Turing machine (LANTM) with different Lie groups. We find that this approach is able to perform well on a range of algorithmic tasks.
Attention networks have proven to be an effective approach for embedding categorical inference within a deep neural network. However, for many tasks we may want to model richer structural dependencies without abandoning end-to-end training. In this work, we experiment with incorporating richer structural distributions, encoded using graphical models, within deep networks. We show that these structured attention networks are simple extensions of the basic attention procedure, and that they allow for extending attention beyond the standard soft-selection approach, such as attending to partial segmentations or to subtrees. We experiment with two different classes of structured attention networks: a linear-chain conditional random field and a graph-based parsing model, and describe how these models can be practically implemented as neural network layers. Experiments show that this approach is effective for incorporating structural biases, and structured attention networks outperform baseline attention models on a variety of synthetic and real tasks: tree transduction, neural machine translation, question answering, and natural language inference. We further find that models trained in this way learn interesting unsupervised hidden representations that generalize simple attention.
Sequence-to-Sequence (seq2seq) modeling has rapidly become an important general-purpose NLP tool that has proven effective for many text-generation and sequence-labeling tasks. Seq2seq builds on deep neural language modeling and inherits its remarkable accuracy in estimating local, next-word distributions. In this work, we introduce a model and beam-search training scheme, based on the work of Daume III and Marcu (2005), that extends seq2seq to learn global sequence scores. This structured approach avoids classical biases associated with local training and unifies the training loss with the test-time usage, while preserving the proven model architecture of seq2seq and its efficient training approach. We show that our system outperforms a highly-optimized attention-based seq2seq system and other baselines on three different sequence to sequence tasks: word ordering, parsing, and machine translation.
Recent work on word ordering has argued that syntactic structure is important, or even required, for effectively recovering the order of a sentence. We find that, in fact, an n-gram language model with a simple heuristic gives strong results on this task. Furthermore, we show that a long short-term memory (LSTM) language model is even more effective at recovering order, with our basic model outperforming a state-of-the-art syntactic model by 11.5 BLEU points. Additional data and larger beams yield further gains, at the expense of training and search time.
Neural machine translation (NMT) offers a novel alternative formulation of translation that is potentially simpler than statistical approaches. However to reach competitive performance, NMT models need to be exceedingly large. In this paper we consider applying knowledge distillation approaches (Bucila et al., 2006; Hinton et al., 2015) that have proven successful for reducing the size of neural models in other domains to the problem of NMT. We demonstrate that standard knowledge distillation applied to word-level prediction can be effective for NMT, and also introduce two novel sequence-level versions of knowledge distillation that further improve performance, and somewhat surprisingly, seem to eliminate the need for beam search (even when applied on the original teacher model). Our best student model runs 10 times faster than its state-of-the-art teacher with little loss in performance. It is also significantly better than a baseline model trained without knowledge distillation: by 4.2/1.7 BLEU with greedy decoding/beam search. Applying weight pruning on top of knowledge distillation results in a student model that has 13 times fewer parameters than the original teacher model, with a decrease of 0.4 BLEU.
We demonstrate that an attention-based encoder-decoder model can be used for sentence-level grammatical error identification for the Automated Evaluation of Scientific Writing (AESW) Shared Task 2016. The attention-based encoder-decoder models can be used for the generation of corrections, in addition to error identification, which is of interest for certain end-user applications. We show that a character-based encoder-decoder model is particularly effective, outperforming other results on the AESW Shared Task on its own, and showing gains over a word-based counterpart. Our final model--a combination of three character-based encoder-decoder models, one word-based encoder-decoder model, and a sentence-level CNN--is the highest performing system on the AESW 2016 binary prediction Shared Task.